Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Versammlungen in Ram Allah und Bethlehem (oder Beit Jala) haben nun schöne zentral gelegene Königreichssäle.
Greek[el]
Και οι δύο εκκλησίες στη Ραμαλλάχ, στη Βηθλεέμ (Μπέιτ Γιάλα) τώρα έχουν θαυμάσιες κεντρικές Αίθουσες Βασιλείας.
English[en]
Both the congregations in Ramallah and Bethlehem (or Beit Jala) now have fine, centrally located Kingdom Halls.
Spanish[es]
Ahora tanto la congregación de Ramallah como la de Belén (o Beit Jala) tienen excelentes Salones del Reino en lugares centrales.
French[fr]
À présent, les congrégations de Ramallah et de Bethléhem (ou Beit Jala) ont chacune une belle Salle du Royaume située au centre de la localité.
Italian[it]
Entrambe le congregazioni di Ramallah e Betlemme (o Beit Jala) hanno ora una bella Sala del Regno ubicata centralmente.
Japanese[ja]
現在,ラマラとベツレヘム(つまりベイトヤラ)にある会衆はいずれも市街地の中心に立派な王国会館を持っています。
Korean[ko]
현재 ‘라말라’와 ‘베들레헴’(즉 ‘베이트 자라’)에 있는 회중들은 중앙에 위치해 있는 아름다운 왕국회관들을 갖고 있다.
Dutch[nl]
Zowel de gemeente in Ramallah als die in Bethlehem (of Beit Jala) heeft nu een fraaie, centraal gelegen Koninkrijkszaal.
Portuguese[pt]
Tanto a congregação de Ramla como a de Belém (ou Beit Jala) têm agora excelentes Salões do Reino, em locais centrais.