Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحضارات القديمة كانوا على عِلم بشبكة الطاقة
Bulgarian[bg]
Древните цивилизации са знаели за енергийната мрежа.
Czech[cs]
Starověké civilizace o energetické siti věděly.
Greek[el]
Αρχαίοι πολιτισμοί, ήξεραν για το ενεργειακό πλέγμα.
English[en]
Ancient civilizations, they knew about the energy grid.
Spanish[es]
Antiguas civilizaciones sabían de esas fuentes de energía.
Finnish[fi]
Muinaiset sivilisaatiot tiesivät energiaverkosta.
Hungarian[hu]
Az ősi civilizációk tudtak erről a hálózatról.
Italian[it]
Le civilta'antiche sapevano della griglia energetica.
Dutch[nl]
Oude beschavingen, wisten van het energie net.
Polish[pl]
Starożytne cywilizacje znały rozkład energii.
Portuguese[pt]
antigas civilizações, eles sabiam sobre a grade de energia.
Romanian[ro]
Civilizaţiile antice toate ştiau de reţeaua de energie.
Slovenian[sl]
Starodavne civilizacije, Vedeli so za EM.
Serbian[sr]
Drevne civilizacije su znale za Zemljinu energetsku mrežu.
Turkish[tr]
Antik uygarlıklar, onlar bu enerji ağını biliyorlardı.