Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبموافقة حكمة جمهورية أذربيجان، كان هناك سريان لمهمة الممثل الخاص للبلد الذي كان يرأس منظمة الأمن والتعاون في أوروبا فيما يتعلق بمنطقة الصراع، بما في ذلك منطقة ناغورني- كاراباخ في أذربيجان
English[en]
It is with the consent of the Government of the Republic of Azerbaijan that the mission of the Personal Representative of the OSCE Chairman-in-Office is functioning in the conflict zone, including the Nagorno-Karabakh region of Azerbaijan
Spanish[es]
La misión del Representante Personal del Presidente de turno de la OSCE en la zona del conflicto, incluida la región de Nagorno-Karabaj de Azerbaiyán se realiza con el asentimiento del Gobierno de la República de Azerbaiyán
French[fr]
C'est avec le consentement du Gouvernement de la République azerbaïdjanaise que le Représentant spécial du Président en exercice de l'OSCE peut s'acquitter de sa mission dans la zone de conflit, notamment dans la région du Haut-Karabakh en Azerbaïdjan
Russian[ru]
Именно с согласия правительства Азербайджанской Республики миссия Личного представителя действующего Председателя ОБСЕ функционирует в районе конфликта, включая Нагорно-Карабахский регион Азербайджана
Chinese[zh]
正是经阿塞拜疆共和国政府的同意,欧安组织轮值主席私人代表才在包括阿塞拜疆纳戈尔诺-卡拉巴赫地区在内的冲突区开展工作。