Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jo, " útok vraždícího oslíka ".
Danish[da]
Ja. " Dræber-piñataen angriber. "
German[de]
Ja, Der Angriff der Killer-Piñata.
English[en]
Yeah, " the attack of the killer pinata. "
Spanish[es]
Sí, " el ataque de la piñata asesina ".
Finnish[fi]
Tappajapiñatan hyökkäys,
French[fr]
Ouais, " l'attaque de la pinata tueuse ".
Hebrew[he]
כן, התקפת הפיניאטה הרצחנית.
Croatian[hr]
Da, " napad od ubojite pinjate. "
Hungarian[hu]
Igen, " a gyilkos pinata támadása ".
Dutch[nl]
Ja, De aanval van de moordlustige Piñata.
Polish[pl]
" Atak zabójczej pinaty. "
Portuguese[pt]
É, " o ataque da piñata assassina. "
Romanian[ro]
Da, " Atacul pinatei ucigaşe! ".
Russian[ru]
Ага, " атака пиньяты-убийцы. "
Slovenian[sl]
Ja, Napad morilske pinate.
Serbian[sr]
Da, " napad od ubojite pinjate. "
Swedish[sv]
Ja, Mördar-piñatan anfaller.