Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Kako su ovi treba da pomogne primijeniti brzinu jednadžbe za vas?
Czech[cs]
Jak ti tohle všechno má pomoct k aplikaci rychlostní rovnice?
Danish[da]
Hvordan skal det her hjælpe dig med at overføre det til fartliningen?
German[de]
Wie soll dir das helfen, die Speed-Gleichung anzuwenden?
Greek[el]
Πώς υποτίθεται ότι θα σε βοηθήσουν να εφαρμόσεις την εξίσωση ταχύτητας σε σένα;
English[en]
How are these supposed to help apply the speed equation to you?
Spanish[es]
¿Cómo se supone que estos ayudarán a aplicar la ecuación de velocidad en ti?
Estonian[et]
Kuidas nendest kiirusevõrrandi jaoks abi on?
Finnish[fi]
Miten nämä sinua auttavat?
French[fr]
Comment ça peut nous aider à t'appliquer l'équation de vitesse?
Hebrew[he]
איך זה אמור לסייע להחיל את משוואת המהירות אליך?
Croatian[hr]
Kako će ovo tebi pomoći oko jednadžbe za brzinu?
Hungarian[hu]
Hogyan kéne ezeknek segítenie abban, hogy kiegészítsd az egyenletet?
Indonesian[id]
Bagaimana ini bisa membantu.. .. menerapkan persamaan kecepatan?
Italian[it]
Come dovrebbero esserti d'aiuto per applicare l'equazione della velocità su di te?
Dutch[nl]
Hoe zou dit kunnen helpen voor jouw snelheidsformule?
Polish[pl]
Jak to ma ci pomóc w stworzeniu wzoru na prędkość?
Portuguese[pt]
Como isso pode ajudar em montar a equação?
Romanian[ro]
Cum se va aplica ecuatia vitezei asupra ta?
Russian[ru]
Как это поможет применить уравнение скорости на тебе?
Swedish[sv]
Hur ska dom här kunna hjälpa dig att använda hastighetsekvationen?
Turkish[tr]
Bunların hız formülünü çözmen için ne gibi yararı olacak?