Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد ذكرت شيء بخصوص الذهاب لشرطة ؟
Bulgarian[bg]
Нали спомена нещо за...
Bosnian[bs]
Spomenuli ste nesto o odlasku u policiju...
Czech[cs]
Říkala jste, že mám jít na policii, když...
German[de]
Sie sprachen von einer Anmeldung...
Greek[el]
Ανέφερες κάτι για να πας...
English[en]
You mentioned something about going to the police...
Spanish[es]
Mencionaste algo de ir a la policía-
Estonian[et]
Mainisite midagi politseisse minemisest...
Persian[fa]
اوم ، شما در مورد رفتن به...
French[fr]
Vous avez dit quelque chose d'aller à la police...
Croatian[hr]
Pomenuli ste nesto o odlasku u policiju...
Hungarian[hu]
Mit is mondott a rendőrségről...
Lithuanian[lt]
Kažką minėjot apie policiją...
Dutch[nl]
Je had het over gaan naar het politiebureau...
Portuguese[pt]
Você disse algo sobre...
Romanian[ro]
Ai spus ceva despre...
Russian[ru]
Вы что-то говорили по поводу обращений в полицию... ( адовые звуки ГУБКИ БОБА )
Slovak[sk]
Spomenuli ste niečo o navštívení polície...
Slovenian[sl]
Omenili ste, da bi morala na policijo...
Serbian[sr]
Spomenuli ste odlazak na policiju...
Turkish[tr]
Ters gitmesiyle bahsettiğiniz şey...
Chinese[zh]
你 提起 去 警察局 的 事