Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وسيكون مدير مكتب الدعم دون الإقليمي هو أيضا ممثل الصندوق في البلد المضيف، الأمر الذي يضمن وجود صلة وصل واحدة بين الصندوق وأصحاب المصلحة في الخارج كما يضمن وجود مكتب موحد للصندوق
English[en]
The director of the subregional support office will also be the UNFPA representative in the host country, thereby ensuring one UNFPA interface with external stakeholders and ensuring a unified office for UNFPA
Spanish[es]
El director de la oficina de apoyo subregional será también el representante del UNFPA en el país anfitrión, con lo que quedará garantizado que el Fondo tenga un solo enlace con los interesados externos y una sola oficina unificada
French[fr]
Le directeur du bureau d'appui sous-régional sera aussi le représentant du FNUAP dans le pays d'accueil, garantissant ainsi une interface FNUAP unique avec les parties prenantes extérieures, ainsi qu'un bureau unifié pour le FNUAP
Russian[ru]
Директор субрегионального отделения поддержки будет также являться представителем ЮНФПА в принимающей стране, что будет обеспечивать единый канал взаимодействия ЮНФПА с внешними участниками процесса и позволит создать для ЮНФПА единую структурную единицу
Chinese[zh]
次区域支助办公室主任同时是人口基金在东道国的代表,从而确保人口基金与外部利益攸关者统一接口,并确保人口基金办事处的统一。