Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsem Mobutu, co si nechává pozlatit svůj palác, a moji lidé zatím hladoví... ve špinavých předměstích, kde řádí AIDS.
English[en]
'I'm Mobutu, gilding my royal palace while my people starve'in their squalid, AIDS-y townships.
Spanish[es]
Soy Mobutu, haciéndome un palacio de oro mientras mi pueblo pasa hambre en sus sucios puebluchos sidosos.
Turkish[tr]
Ben Mobutu'yum, insanlarım bakımsız AIDS'li kasabalarında açlık çekerken, ben sarayımda keyif çatıyorum.