Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
প্রধানমন্ত্রী তাঁদের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে নেতাজির জন্মবার্ষিকী ২৩ জানুয়ারি, ২০১৬-তে এই ফাইল প্রকাশ করার কাজ শুরু হবে।
English[en]
He had further promised that the declassification and public release of the files would begin on 23rd January, 2016, the Birth Anniversary of Netaji.
Gujarati[gu]
તેમણે એ પણ વાયદો કર્યો કે ફાઈલોને સાર્વજનિક કરવા અને જનતા માટે રજૂ કરવાનું કાર્ય નેતાજીની જયંતી 23 જાન્યુઆરી, 2016થી શરૂ કરવામાં આવશે.
Hindi[hi]
उन्होंने यह भी वायदा किया था कि फाइलों को सार्वजनिक करने और जनता के लिए जारी करने का कार्य नेताजी की जयंती 23 जनवरी, 2016 से शुरू कर दिया जाएगा।
Malayalam[ml]
നേതാജിയുടെ ജയന്തിദിനവാര്ഷികമായ 2016 ജനുവരി 23ന് ഫയലുകള് ഔദ്യോഗിക രഹസ്യരേഖയല്ലാതാക്കുന്നതിനും ജനങ്ങള്ക്കായി പരസ്യപ്പെടുത്തുന്നതിനുമുളള നടപടികള് ആരംഭിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.
Marathi[mr]
नेताजींच्या फाईल्स नेताजींच्या येत्या जयंतीपासून 23 जानेवारी 2016 पासून खुल्या करायला सुरुवात होईल, असे आश्वासन पंतप्रधानांनी दिले.
Telugu[te]
నేతాజీ జయంతి రోజైన 23 జనవరి, 2016 న ఫైళ్లను బహిరంగంగా విడుదల చేయడం జరుగుతుందని కూడా ఆయన వారికి వాగ్దానం చేశారు.