Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Spørgsmålet om adgang til retsvæsen og det problematiske heri for visse udsatte grupper berøres bredt i de nationale handlingsplaner for social integration.
German[de]
Die Frage des Zugangs zum Recht und zur Justiz und seiner Problematik für bestimmte benachteiligte Gruppen wird in den NAP (Eingliederung) umfassend anerkannt.
Greek[el]
Το πρόβλημα της πρόσβασης στους νόμους και τη δικαιοσύνη, ιδιαίτερα για ορισμένες ευάλωτες ομάδες, αναγνωρίζεται ευρέως στα ΕΣΔ/ένταξη.
English[en]
The problem of access to legal services and justice, especially for certain vulnerable groups, is very widely recognised in the NAPs/incl.
Spanish[es]
El problema del acceso a los servicios jurídicos y a la justicia, sobre todo de algunos grupos vulnerables, se reconoce ampliamente en los PNAin.
Finnish[fi]
Oikeussuojan saatavuus ja ongelmallisuus eräiden heikossa asemassa olevien ryhmien osalta tunnustetaan erittäin laajalti sosiaalista osallisuutta koskevissa kansallisissa toimintasuunnitelmissa.
French[fr]
La question de l'accès au droit et à la justice notamment pour certains groupes vulnérables est très largement reconnue dans les PNAI.
Italian[it]
La questione dell'accesso al diritto e alla giustizia e della sua problematicità per alcuni gruppi vulnerabili è ampiamente riconosciuta nei PAN per l'integrazione.
Dutch[nl]
Het vraagstuk van de toegang tot de wetgeving en de rechter en van de problemen die enkele kwetsbare groepen hierbij ondervinden, wordt in de NAP's/integratie in ruime mate erkend.
Swedish[sv]
Problemet med särskilt vissa utsatta gruppers tillgång till rättsväsendet får stor uppmärksamhet i de nationella handlingsplanerna.