Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Trafiktaksterne for internt forbrug fastlægges som produktet af forbrug og enhedstakster.
German[de]
Die Transferentgelte für interne Nutzung sollten als das Produkt von Nutzung und Gebühreneinheiten bestimmt werden.
Greek[el]
Τα τέλη μεταφοράς για εσωτερική χρήση προσδιορίζονται ως το προϊόν χρήσης και τα τέλη μονάδας.
English[en]
The transfer charges for internal usage should be determined as the product of usage and unit charges.
Spanish[es]
Las cuotas de transferencia cuando se trate de un uso interno se determinarán mediante el producto del uso por la cuota unitaria.
Finnish[fi]
Sisäiset siirtomaksut määritetään kertomalla käyttö yksikkökustannuksilla.
French[fr]
Les redevances de transfert correspondant à une consommation interne sont calculées en multipliant cette consommation par une redevance unitaire.
Italian[it]
Gli oneri di cessione per l'uso interno debbono essere calcolati in funzione dell'uso moltiplicato per il prezzo unitario.
Dutch[nl]
De interne verrekeningen moeten worden vastgesteld als het product van het gebruik en de kosten per eenheid.
Portuguese[pt]
O valor das taxas de transferência para utilização interna deve ser fixado com base no produto da utilização pelas taxas unitárias.
Swedish[sv]
De avgifter som debiteras för intern användning bör fastställas som en produkt av användningen och en avgift per enhet.