Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хващате някого и се надявате да ви каже нещо?
Bosnian[bs]
Pokupite nekog i nadate se da će vam nešto reći?
Greek[el]
Συλλαμβάνεις κάποιον κι ελπίζεις να σου μιλήσει;
English[en]
You just pick someone up and hope they tell you something?
Spanish[es]
¿Es arrestar a alguien y esperar que le diga algo?
French[fr]
Laisser parler la personne sans la presser de questions?
Hebrew[he]
לאסוף מישהו ולקוות שיאמר לך משהו?
Croatian[hr]
Pokupite nekog i nadate se da će vam nešto reći?
Hungarian[hu]
Kipécéz valakit, hátha mond valamit?
Dutch[nl]
U houdt iemand aan en hoopt dat hij u iets vertelt?
Polish[pl]
Po prostu wzywa pan kogoś i ma nadzieję, że się czegoś dowie?
Portuguese[pt]
Você apenas pega alguém e espera que te digam alguma coisa?
Serbian[sr]
Pokupite nekog i nadate se da će vam nešto reći?