Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Ясно е, че процесът на донорство и трансплантация на органи след настъпване на мозъчна смърт е деликатен, сложен и дълъг.
Czech[cs]
Je nasnadě, že získávání a transplantace orgánů po mozkové smrti je choulostivý, složitý a dlouhodobý proces.
Danish[da]
Det er let at forstå, at processen med donation og transplantation efter hjernedød er delikat, kompleks og lang.
German[de]
Dass es sich bei der Organspende und ‐transplantation nach Eintreten des Hirntods um einen sensiblen, komplizierten und langwierigen Prozess handelt, liegt auf der Hand.
Greek[el]
Είναι αυτονόητο ότι η δωρεά και μεταμόσχευση οργάνων μετά την επέλευση του εγκεφαλικού θανάτου αποτελεί μια ευαίσθητη, σύνθετη και χρονοβόρα διαδικασία.
English[en]
It is easy to understand that the process of donation and transplantation after brain death is a delicate, complex and long one.
Spanish[es]
Resulta fácil entender que el proceso de donación y trasplante tras muerte cerebral es delicado, complejo y largo.
Estonian[et]
On ilmselge, et ajusurmajärgne elundiannetamise ja -siirdamise protsess on delikaatne, keerukas ja pikaajaline.
Finnish[fi]
On helppo ymmärtää, miksi aivokuoleman jälkeinen luovutus- ja siirtoprosessi on arkaluonteinen, monitahoinen ja pitkä prosessi.
French[fr]
Il est évident que le processus de don et de transplantation en état de mort cérébrale est délicat, complexe et long.
Hungarian[hu]
Érthető, hogy az agyhalált követő szervadományozás és átültetés egy kényes, összetett és hosszadalmas folyamat.
Italian[it]
È facile capire che il processo di donazione e trapianto in seguito a morte cerebrale è delicato, lungo e complesso.
Lithuanian[lt]
Nesunku suprasti, kad donorystės ir transplantacijos po smegenų mirties procesas yra keblus, sudėtingas ir ilgas.
Latvian[lv]
Saprotams, ka ziedošanas un transplantācijas process pēc smadzeņu nāves ir delikāts, sarežģīts un ilgs process.
Maltese[mt]
Faċli li dak li jkun jifhem li l-proċess ta' donazzjoni u trasport wara l-mewt tal-moħħ huwa delikat, kumpless u twil.
Polish[pl]
Nietrudno zrozumieć, że proces oddania i przeszczepu narządów po śmierci mózgu jest delikatny, złożony i długotrwały.
Portuguese[pt]
É compreensível que o processo de dádiva e de transplantação após morte cerebral seja delicado, complexo e demorado.
Romanian[ro]
Este uşor de înţeles că procesul de donare şi transplantare care intervine după moartea cerebrală este unul delicat, complex şi îndelungat.
Slovak[sk]
Je zrejmé, že proces darovania a transplantácie orgánov po mozgovej smrti je chúlostivý, zložitý a dlhodobý.
Slovenian[sl]
Lahko je razumeti, da je postopek darovanja in presaditve po možganski smrti občutljiv, kompleksen in dolg.
Swedish[sv]
Det säger sig självt att donation och transplantation efter konstaterad hjärndöd är en känslig, komplicerad och långdragen process.