Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Готвачът Бланки се справя доста добре.
Czech[cs]
Blanke, ten kuchař, se velmi snaží, pane.
Danish[da]
Det går ret fint med kokken, sir.
German[de]
Blanke, der Koch, arbeitet sehr gut, Sir.
Greek[el]
Ο Μπλανκι ο μαγειρας ειναι μια χαρα, κυριε.
English[en]
Blanke the cook is working out rather well, sir.
Spanish[es]
Blanke, el cocinero, anda muy bien, señor.
French[fr]
Blanke le cuisinier s'en sort assez bien, oui.
Hebrew[he]
בלנקה הטבח הוא לא רע בכלל, המפקד.
Croatian[hr]
Kuhar Blanke je prilično dobar, gospodine.
Hungarian[hu]
Blanke, a szakács nagyon jól bevált, uram.
Icelandic[is]
Blanke kokkur reynist nokkuđ vel, herra.
Italian[it]
Il cuoco Blanke non è niente male, signore.
Norwegian[nb]
Kokken Blanke fungerer ganske bra, sir.
Dutch[nl]
Blanke blijkt een goede kok te zijn.
Polish[pl]
Kucharz Blanke dobrze gotuje.
Portuguese[pt]
Blanke, o cozinheiro, está indo muito bem.
Romanian[ro]
Bucatarul Blanke lucreaza destul de bine, dle.
Serbian[sr]
Kuvar Blanki se pokazao dobro.
Swedish[sv]
Kocken Blanke är ganska duktig, sir.
Turkish[tr]
Asçi Blanke iyi is çikariyor, efendim.