Besonderhede van voorbeeld: 5756593340447045161

Bulgarian

Нед го е оставил за мен в улука на задната конюшня.

German

Ned hat sie für mich im Abflussrohr hinter den Ställen versteckt.

English

Ned left it for me in the drainpipes at the back of the stables.

Spanish

Ned me lo dejó en las cañerías tras los establos.

Hungarian

Ned hagyta ott nekem az esőcsatornában az istálló hátuljában.

Dutch

Ned liet het voor mij in de regenpijp aan de achterzijde van de stallen.

Portuguese

Ned deixou para mim nos canos de esgoto atrás dos estábulos.

Romanian

Ned mi l-a lăsat, în locul secret, ştiut doar de noi.

Russian

Нэд оставил его для меня в водосточной трубе позади конюшни.

Serbian

Ned ju je ostavio meni u cevi iza štale.