Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
To support the implementation of the Performance Management and Development System, the Secretary-General continued the roll-out of a more targeted and streamlined version of the mandatory Performance Management and Development Learning Programme for Managers and Supervisors (see ST/SGB/2011/5).
French[fr]
Pour appuyer la mise en place du Système de gestion de la performance et de perfectionnement, le Secrétaire général a continué de mettre en place une version simplifiée et plus ciblée du Programme obligatoire de formation à l’intention du personnel de direction et d’encadrement sur le Système de gestion de la performance et de perfectionnement (voir ST/SGB/2011/5).
Russian[ru]
Для содействия внедрению системы управления, основанной на качественных и количественных целевых показателях, Генеральный секретарь продолжал обеспечивать постепенное внедрение усовершенствованной, более предметной версии обязательной Программы управления служебной деятельностью и повышения квалификации для руководителей и вышестоящих должностных лиц (см. ST/SGB/2011/5).
Chinese[zh]
为支持实施业绩管理和发展系统,秘书长继续推出更富针对性的精简版强制性“管理人和主管业绩管理与发展学习方案”(见ST/SGB/2011/5)。