Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هل سمعت ذلك حقاً؟
Bulgarian[bg]
НК: Наистина, чували ли сте за това?
German[de]
NK: Haben Sie das wirklich gehört?
Greek[el]
ΝΚ: Αλήθεια το άκουσες;
English[en]
NK: Did you hear that, really?
Spanish[es]
NK: ¿Enserio escuchó eso?
French[fr]
NK : Mais, c'est vrai?
Hebrew[he]
נ. ק: שמעת את זה, באמת?
Croatian[hr]
NK: jeste li to čuli, doista?
Hungarian[hu]
NK: tényleg ezt hallottad?
Indonesian[id]
NK: Benar kau pernah mendengar itu?
Italian[it]
NK: Davvero, ne hai mai sentito parlare?
Japanese[ja]
カーン: 本当に聞いたの?
Korean[ko]
NK: 진짜 들었나요?
Kurdish Kurmanji[ku]
بەڕاست ئەوەت بیست ؟
Dutch[nl]
NK: Heb je dat echt gehoord?
Polish[pl]
NK: Naprawdę tak słyszałeś?
Portuguese[pt]
NK: você ouviu isso, de verdade?
Romanian[ro]
NK: Chiar ai auzit asta?
Russian[ru]
НК: Вы действительно слышали об этом?
Slovak[sk]
NK: Naozaj si to počul?
Serbian[sr]
NK: Stvarno ste to čuli?
Thai[th]
นาธาเนียล คาห์น: คุณเคยได้ยินจริงๆเหรอครับ?
Turkish[tr]
NK: gerçekten bunu duydunuz mu?
Vietnamese[vi]
NK: Bạn đã nghe điều đó, thật sao?
Chinese[zh]
康恩:你真的听说了?