Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تظن أن لديه حساسية من مضادين ؟
Bulgarian[bg]
Наистина ли мислите, че той е алергичен към два антибиотика?
Bosnian[bs]
Mislite da je alergican na 2 antibiotika?
Czech[cs]
Alergický na dvoje antibiotika?
Greek[el]
Αλήθεια πιστεύεις ότι είναι αλλεργικός σε δύο αντιβιοτικά;
English[en]
You really think he's allergic to two antibiotics?
Spanish[es]
¿Cree que sea alérgico a dos?
Persian[fa]
جداً فکر مي کني به دو تا آنتي بيوتيک حساسيت داره ؟
French[fr]
Allergie à 2 antibiotiques?
Hebrew[he]
אתה באמת חושב שהוא אלרגי לשני סוגי אנטיביוטיקה?
Croatian[hr]
Mislite da je alergičan na dva antibiotika?
Hungarian[hu]
Tényleg azt hiszed, kettőre is allergiás?
Italian[it]
Allergia a due antibiotici?
Norwegian[nb]
Allergisk mot to antibiotika?
Polish[pl]
Naprawdę myślisz, że ma alergię na dwa antybiotyki?
Portuguese[pt]
Acha mesmo que ele é alérgico a dois antibióticos?
Romanian[ro]
Crezi că este alergic la 2 antibiotice?
Slovak[sk]
Fakt si myslíš, že je alergický na dve antibiotiká?
Slovenian[sl]
Res misliš, da je alergičen na dva?
Swedish[sv]
Tror du han är allergisk mot två sorter?
Turkish[tr]
İki antibiyotiğe de alerjisi olabilir mi?
Vietnamese[vi]
Anh nghĩ là nó bị dị ứng với 2 loại kháng sinh sao?
Chinese[zh]
你 真的 认为 他 对 两种 抗生素 过敏?