Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да има някакъв начин, за да се измъкнеш.
Bosnian[bs]
Moramo se izvuci!
Czech[cs]
Musí být nějaká cesta, jak z toho ven.
Danish[da]
Jeg må kunne slippe for det.
Greek[el]
Θα πρέπει να υπάρχει ένας τρόπος να ξεφύγω από αυτό.
English[en]
There's got to be some way out of this.
Spanish[es]
Debe haber alguna escapatoria.
Finnish[fi]
Kai tästä jotenkin voi luikerrella.
French[fr]
Il doit y avoir un moyen d'y échapper.
Croatian[hr]
Moramo se izvući!
Hungarian[hu]
Kell, hogy legyen ebből valamilyen kiút.
Dutch[nl]
Ik moet er toch onderuit kunnen?
Polish[pl]
Musi być jakiś sposób, by się z tego wykręcić.
Portuguese[pt]
Tem que haver um modo de escapar disto.
Romanian[ro]
Trebuie să existe o cale de scăpare.
Slovenian[sl]
Izvleči se moramo!
Turkish[tr]
Bundan yırtmanın bir yolu olmalı.