Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
или е изразил по какъвто и да е друг начин своето желание за лицензиране при условията на EUPL.
Czech[cs]
nebo jakýmkoli jiným způsobem vyjádřil úmysl, aby se dílo poskytovalo podle licence EUPL.
Danish[da]
eller på anden måde har udtrykt sin indforståelse med at licensere værket i henhold til EUPL.
German[de]
oder in einer anderen Form zum Ausdruck bringt, dass er es unter der EUPL lizenzieren möchte.
Greek[el]
ή έχει εκφράσει με οποιονδήποτε άλλο τρόπο την πρόθεσή του να χορηγεί άδεια υπό τους όρους της EUPL.
English[en]
or has expressed by any other means his willingness to license under the EUPL.
Spanish[es]
o haya expresado por cualquier otro medio su voluntad de conceder una licencia con arreglo a la EUPL.
Estonian[et]
või on muul viisil väljendanud soovi litsentsida originaalteos EUPL alusel.
Finnish[fi]
tai ilmaissut muilla keinoin suostumuksensa EUPL:n mukaiseen lisenssin myöntämiseen.
French[fr]
ou a exprimé de toute autre manière sa volonté de fournir l'œuvre sous licence EUPL.
Croatian[hr]
ili je na bilo koji drugi način izrazio spremnost davanja licence u skladu s uvjetima EUPL-a.
Hungarian[hu]
vagy bármilyen egyéb formában az EUPL szerinti felhasználást engedélyező nyilatkozatot tett.
Italian[it]
o ha espresso con qualunque altro mezzo la propria volontà di cederla in licenza alle condizioni dell'EUPL.
Lithuanian[lt]
arba kitomis priemonėmis išreiškia savo norą leisti jį naudoti pagal EUPL.
Latvian[lv]
vai jebkādā citā veidā ir izteicis vēlēšanos darbu licencēt saskaņā ar EUPL.
Maltese[mt]
jew tkun esprimiet b'xi mod jew ieħor ix-xewqa li tagħti liċenzja f'konformità mal-EUPL.
Dutch[nl]
of op een andere wijze zijn bereidheid te kennen heeft gegeven krachtens de EUPL in licentie te geven.
Polish[pl]
lub w jakikolwiek inny sposób wyrazi swój zamiar udzielenia licencji na podstawie EUPL.
Portuguese[pt]
ou tenha expresso por qualquer outro meio a sua vontade de licenciar a obra nos termos da EUPL.
Romanian[ro]
sau și-a exprimat, prin orice altă modalitate, dorința de a licenția produsul în baza EUPL.
Slovak[sk]
alebo akýmkoľvek iným spôsobom prejavil svoju vôľu poskytnúť licenciu podľa EUPL.
Slovenian[sl]
ali je na kateri koli drugi način izrazil svojo pripravljenost, da delo licencira na podlagi EUPL.
Swedish[sv]
eller på annat sätt har givit uttryck för sin avsikt att licensiera enligt EUPL.