Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Телекомуникации, в т.ч. пренос на данни по интернет, осигуряване на достъп до бази данни, информационни и дистрибуторски услуги по Интернет
Czech[cs]
Spoje (komunikace), zejména doručování dat prostřednictvím internetu, poskytování přístupu k databázím, informační a distribuční služby prostřednictvím internetu
Danish[da]
Telekommunikationsvirksomhed, særlig transmission af data via internettet, formidling af adgang til databaser, formidling af information samt salg via internettet
German[de]
Telekommunikation, insbesondere Übermittlung von Daten via Internet, Verschaffung des Zugriffs auf Datenbanken, Informations- und Vertriebsleistungen via Internet
Greek[el]
Τηλεπικοινωνίες, ειδικότερα μετάδοση δεδομένων μέσω του Διαδικτύου, διάθεση πρόσβασης σε τράπεζες δεδομένων, υπηρεσίες πληροφόρησης και πώλησης μέσω του Διαδικτύου
English[en]
Telecommunications, in particular the transmission of data via the internet, procurement of access to databases, Informationsinformation and circulation services via the Internet
Spanish[es]
Telecomunicaciones, en particular mediación de datos a través de Internet, facilitación del acceso a bases de datos, prestaciones de información y distribución a través de Internet
Estonian[et]
Kaugside, eelkõige andmete edastamine Interneti kaudu, juurdepääsu pakkumine andmebaasidele, info- ja turustusteenused Interneti kaudu
Finnish[fi]
Tietoliikenne, erityisesti tietojen siirto Internetin välityksellä, käyttömahdollisuuden hankkiminen tietokantoihin, tieto- ja myyntipalvelut Internetin välityksellä
French[fr]
Télécommunication, en particulier transmission de données via l'internet, fourniture d'accès à des bases de données, services d'information et de distribution via l'internet
Hungarian[hu]
Telekommunikációs szolgáltatások, különösen adatok továbbítása az interneten, adatbankok hozzáférésének, információs és értékesítési szolgáltatások beszerzése az interneten
Italian[it]
Telecomunicazioni, in particolare trasmissione di dati attraverso Internet, fornitura di accesso a banche dati, servizi di informazioni e vendita attraverso Internet
Lithuanian[lt]
Telekomunikacijų paslaugos, ypač duomenų perdavimas internetu, prieigos prie duomenų bankų teikimas, informacijos ir pardavimo internetu paslaugos
Latvian[lv]
Telesakari, jo īpaši datu pārraidīšana, izmantojot internetu, piekļuves izveide datu bāzēm, informācijas un realizācijas pakalpojumi, izmantojot internetu
Maltese[mt]
Telekomunikazzjonijiet, speċjalment trasmissjoni ta' dejta permezz ta' l-internet, provvista ta' l-aċċess għal dejtabejżis, servizzi ta' l-informazzjoni u ta' bejgħ permezz ta' l-internet
Dutch[nl]
Telecommunicatie, met name overdracht van gegevens via internet, beschikbaarstelling van toegang tot databases, informatie- en verkoopdiensten via internet
Polish[pl]
Telekomunikacja, zwłaszcza przekazywanie danych w internecie, tworzenie dostępu do baz danych, usługi informacyjne i dystrybucyjne przez internet
Portuguese[pt]
Telecomunicações, em especial transmissão de dados através da Internet, fornecimento de acesso a bases de dados, prestação de informações e serviços de distribuição através da Internet
Romanian[ro]
Telecomunicatii, in special transmiterea de date prin internet, furnizare de acces la baze de date, servicii de informare si de distributie prin internet
Slovak[sk]
Telekomunikácia, predovšetkým prenos údajov cez internet, zaobstarávanie prístupu k databázam, informačným a odbytovým vedeniam cez internet
Slovenian[sl]
Telekomunikacije, predvsem prenos podatkov preko interneta, nudenje dostopa do podatkovnih bank, informacijske in distribucijske storitve preko interneta
Swedish[sv]
Telekommunikation, speciellt överföring av data via Internet, anskaffning av åtkomst till databaser, informations- och distributionstjänster via Internet