Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Две дузини Fioravanti костюма и два пъти по толкова Valentino рокли, еднакви черен и червен Rolls-Royce кабриолета.
Czech[cs]
Dva tucty obleků od Fioravantiho a dva tucty šatů od Valentina, shodný černý a červený kabriolet Rolls-Royce.
English[en]
Two dozen Fioravanti suits and twice that in Valentino dresses, matching black and red Rolls-Royce convertibles.
Spanish[es]
Dos docenas de trajes Fioravanti y el doble de eso en vestidos Valentino autos convertibles Rolls-Royce en rojo y negro.
Finnish[fi]
Kaksi tusinaa Fioravantin pukua, - ja kaksin verroin sen Valentinon mekkoihin, - samanlaiset musta ja punainen Rolls-Roycen avoautot.
Croatian[hr]
Dva desetak Fioravanti odijela i dvostruko u Valentino haljina, podudaranje crna i crvena Rolls--Royce kabrioleta.
Hungarian[hu]
Két tucat Fioravanti öltöny, kétszer annyi Valentino kosztüm... vörös és fekete színű Rolls-Royce kabrió.
Italian[it]
Due dozzine di completi Fioravanti e... il doppio di vestiti Valentino, decappottabili Rolls-Royce coordinate rosse e nere.
Latvian[lv]
Divi duči " Fioravanti " uzvalku un uz pusi vairāk " Valentino " kleitu, pieskaņoti melnam un sarkanam " Rolls-Royce " ar nolaižamu jumtu.
Dutch[nl]
Twee dozijn Fioravanti maatpakken, en dubbel zoveel Valentino jurken, bijpassende zwarte en rode Rolls-Royce convertibles...
Portuguese[pt]
Duas dúzias de ternos Fioravanti e o dobro de vestidos Valentino, Rolls-Royce conversíveis branco e preto.
Romanian[ro]
Douăzeci şi patru de costume Fioravanti şi de două ori mai multe rochii Valentino, decapotabile Rolls-Royce, una roşie şi una neagră.
Russian[ru]
Две дюжины костюмов от Фьораванти, в два раза больше платьев от Валентино, одинаковые Роллс-ройсы-кабриолеты, красный и чёрный.
Serbian[sr]
24 odela Fioravanti, i duplo više haljina Valentino, identični crno i crveni Rols-Rojs kabrioleti.