Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Inden for handelsområdet er der nogle kæmpemæssige politiske udfordringer forude, ikke blot forhandlingen af aftalerne om regionalt økonomisk partnerskab.
German[de]
Im Handel stehen wir vor gewaltigen politischen Herausforderungen, nicht zuletzt bei der Aushandlung der Abkommen über die regionale wirtschaftliche Partnerschaft.
English[en]
On trade there are some huge political challenges ahead, not least the negotiation of the regional economic partnership agreements.
Spanish[es]
En la esfera comercial hay pendientes algunos retos políticos enormes, y el menor no es la negociación de los acuerdos regionales de asociación económica.
Finnish[fi]
Kaupan alalla edessä on valtavia poliittisia haasteita, erityisesti alueellisia taloudellisia kumppanuussopimuksia koskevissa neuvotteluissa.
French[fr]
Sur le plan du commerce, nous faisons face à des défis politiques importants, en particulier la négociation d'accords de partenariat économique régionaux.
Italian[it]
In ambito commerciale ci troviamo di fronte a enormi sfide politiche, non da ultimo i negoziati sugli accordi di partenariato economico a livello regionale.
Dutch[nl]
Er staat ons op handelsgebied een aantal enorme uitdagingen te wachten. Ik denk daarbij niet in de laatste plaats aan de onderhandelingen over de regionale economische partnerschapsovereenkomsten.
Swedish[sv]
När det gäller handeln finns det en del väldiga politiska utmaningar framöver, inte minst förhandlingen om de regionala ekonomiska partnerskapsavtalen.