Metadata
Author: jw2019
Data
Abkhazian[ab]
(Уахәаԥш албаага.)
Adangme[ada]
(Hyɛ sisi ningma a.)
Arabic[ar]
(انظر الحاشية.)
Aymara[ay]
(Qhanañchäwip uñxatäta.)
Central Bikol[bcl]
(Helingon an nota sa ibaba.)
Bemba[bem]
(Moneni utulembo pe samba.)
Catalan[ca]
(Consulta la nota.)
Cebuano[ceb]
(Tan-awa ang potnot.)
Chuwabu[chw]
(Koona mazu a mutxiddo.)
Danish[da]
(Se fodnoten).
German[de]
(Siehe Fußnote.)
Spanish[es]
(Véase la nota.)
Estonian[et]
(Vaata allmärkust.)
Persian[fa]
(پاورقی ملاحظه شود.)
Finnish[fi]
(Ks. alaviite.)
Fijian[fj]
(Raica na ivakamacala e ra.)
French[fr]
(Voir la note.)
Guarani[gn]
(Ehecha pe nóta.)
Hiligaynon[hil]
(Tan-awa ang footnote.)
Croatian[hr]
(Vidi bilješku.)
Haitian[ht]
(Gade nòt anba paj la.)
Indonesian[id]
(Lihat catatan kaki.)
Igbo[ig]
(Lee ihe e dere n’ala ala peeji.)
Iloko[ilo]
(Kitaem ti footnote.)
Icelandic[is]
(Sjá neðanmálsgrein.)
Isoko[iso]
(Rri oruvẹ-obotọ na.)
Italian[it]
(Si veda la nota in calce).
Japanese[ja]
脚注をご覧ください。)
Georgian[ka]
(იხილე სქოლიო).
San Salvador Kongo[kwy]
(Tala sinsu van’eyanda lukaya.)
Kyrgyz[ky]
(Шилтемени кара.)
Lao[lo]
(ເບິ່ງ ຂໍ້ ຄວາມ ໄຂ ເງື່ອນ.)
Luba-Lulua[lua]
(Bala malu adi kuinshi kua dibeji.)
Latvian[lv]
(Skat. zemsvītras piezīmi.)
Malagasy[mg]
(Jereo ny fanamarihana ambany pejy.)
Malayalam[ml]
(അടിക്കുറിപ്പ് കാണുക.)
Maltese[mt]
(Ara n- nota taʼ taħt.)
Burmese[my]
(အောက်ခြေမှတ်ချက်ရှု။)
Norwegian[nb]
(Se fotnoten.)
Ndonga[ng]
(Tala enyolo lyopevi.)
Dutch[nl]
(Zie voetnoot.)
Nyanja[ny]
(Onani mawu a mmunsi.)
Nzima[nzi]
(Nea ɔ bo ɛkɛ ne edwɛkɛ.)
Oromo[om]
(Miiljalee ilaali.)
Pangasinan[pag]
(Nengnengen so paimano’d leksab.)
Papiamento[pap]
(Wak nota na pia di página.)
Quechua[qu]
(Sutʼinchayninta ñawiriy.)
Ayacucho Quechua[quy]
(Willakuyta qaway.)
Cusco Quechua[quz]
(Qhawariy willakuyta.)
Russian[ru]
(Смотри сноску.)
Kinyarwanda[rw]
(Reba ibisobanuro ahagana hasi ku ipaji.)
Sango[sg]
(Bâ kete tënë na gbe ti lembeti 152.)
Sinhala[si]
(පාදසටහන බලන්න.)
Slovak[sk]
(Pozri poznámku pod čiarou.)
Slovenian[sl]
(Glej podčrtno opombo na strani 152.)
Shona[sn]
(Ona mashoko omuzasi.)
Serbian[sr]
(Vidi i fusnotu.)
Sranan Tongo[srn]
(Luku san skrifi na ondrosei fu bladzijde 178.)
Southern Sotho[st]
(Bona mongolo o botlaaseng ba leqephe.)
Swahili[sw]
(Ona maelezo ya chini.)
Congo Swahili[swc]
(Ona maelezo ya chini.)
Tetun Dili[tdt]
(Haree nota-rodapé.)
Thai[th]
(ดู เชิงอรรถ.)
Tiv[tiv]
(Nenge ngeren u shin kpe.)
Tswana[tn]
(Bona mokwalo o o kwa tlase.)
Tswa[tsc]
(Wona a tlhamuselo wa lahasi.)
Tumbuka[tum]
(Wonani mazgu ghamusi.)
Tahitian[ty]
(A hi‘o i te nota i raro i te api.)
Umbundu[umb]
(Tala pombuelo yemẽla.)
Vietnamese[vi]
(Xem chú thích).
Makhuwa[vmw]
(Nwehe masu ari vathi va epaaxina.)
Waray (Philippines)[war]
(Kitaa an footnote.)
Xhosa[xh]
(Bona umbhalo osemazantsi.)