Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأوضحت أنه بالرغم من أنه لا يزال يتعين قطع شوط كبير قبل التمكن من القضاء على بلاء الإرهاب، فإن تلك النتائج تثبت أن تصميم الشعوب والحكومات على كسر شوكة المنظمات الإرهابية بالإضافة إلى اتباع إستراتيجية دولية شاملة يمثلان شرطين أساسيين لبلوغ ذلك الهدف
English[en]
Although there was still a long way to go before the scourge of terrorism could be vanquished completely, those results showed that determination on the part of peoples and Governments to break up terrorist organizations plus an overall international strategy were the prerequisites for achieving that aim
Spanish[es]
Si bien todavía queda un largo camino por recorrer para desterrar por completo el flagelo del terrorismo, los resultados expuestos demuestran que la voluntad decidida de los pueblos y de sus gobiernos para desvertebrar las organizaciones terroristas unida a una estrategia internacional conjunta son presupuestos necesarios en ese propósito
French[fr]
Bien qu'il y ait encore beaucoup à faire pour éliminer totalement le fléau du terrorisme, les résultats obtenus montrent que la détermination des peuples et des États de détruire les organisations terroristes ainsi qu'une stratégie internationale globale conditionnent la réalisation de cet objectif
Russian[ru]
Хотя предстоит еще многое сделать для того, чтобы над терроризмом была одержана окончательная победа, эти результаты показывают, что решимость народов и правительств дать отпор террористическим организациям, а также общая международная стратегия- необходимые предпосылки для достижения этой цели
Chinese[zh]
虽然要彻底消灭恐怖主义祸害任重道远,但上述成果显示,各国人民和政府粉碎恐怖组织的决心和总体国际战略是实现上述目标的先决条件。