Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها ليست جميلة وهي ثائرة.
Bulgarian[bg]
Никак не е добре да я дразниш.
Bosnian[bs]
Nije baš lepo kad krene da ključa.
Czech[cs]
Není moc hezká, když je podrážděná.
German[de]
Nicht sehr nett, wenn sie geärgert wird.
Greek[el]
Δεν είναι πολύ καλή, αρκετά τσαντίλα.
English[en]
Not very nice once she's riled up.
Spanish[es]
No es bonito una vez que ella se cabrea.
Finnish[fi]
Ikävä suuttuessaan.
French[fr]
Pas très gentille quand elle est agacée.
Italian[it]
Quando viene svegliata, non e'una divinita'molto simpatica.
Polish[pl]
Przerażająca, gdy coś ją wnerwi.
Portuguese[pt]
Não é muito simpática quando se arrelia.
Romanian[ro]
Nu e foarte frumos că l-a enervat.
Russian[ru]
Она взбесила не очень хорошего парня.
Serbian[sr]
Nije baš lepo kad krene da ključa.
Swedish[sv]
Hon kan bli elak.
Thai[th]
ไม่ดีนักเมื่อเธอโกรธ
Turkish[tr]
Öfkelenince pek hoş biri olmuyor.