Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اضبطي ساعة التوقيت
Bulgarian[bg]
Включи часовника.
Czech[cs]
Zapni stopky.
Greek[el]
Ξεκίνα το ρολόι.
English[en]
Start the clock.
Spanish[es]
Comiencen el reloj.
French[fr]
Démarre le compte à rebours.
Hebrew[he]
התחל את השעון.
Croatian[hr]
Pusti vrijeme.
Hungarian[hu]
Indítsd az időt.
Italian[it]
Inizia a cronometrare.
Dutch[nl]
Start de klok.
Polish[pl]
Wciśnij zegar.
Portuguese[pt]
Comece a contagem.
Romanian[ro]
Porneşte cronometrul.
Serbian[sr]
Pusti vreme.
Turkish[tr]
Süreyi başlat.