Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Запомни думите ми...
Czech[cs]
Pamatuj si...
Danish[da]
Hør godt efter.
Greek[el]
Να θυμάσαι τα λόγια μου.
English[en]
Mark my words.
Spanish[es]
No olvides estas palabras.
Estonian[et]
Jäta mu sõnad meelde.
Persian[fa]
. مارک دنیای منه
Finnish[fi]
Kuuntele, mitä sanon.
French[fr]
Ecoute-moi bien.
Hebrew[he]
שימי לב לדבריי!
Croatian[hr]
Zapamti šta sam ti rekao.
Hungarian[hu]
Jól jegyezd meg a szavaimat.
Indonesian[id]
lngatlah ucapanku ini.
Icelandic[is]
Hlustađu á orđ mín.
Macedonian[mk]
Запамти што ти велам.
Malay[ms]
lngatlah ucapanku ini.
Norwegian[nb]
Merk mine ord.
Dutch[nl]
Onthou m'n woorden.
Polish[pl]
Zapamiętaj moje słowa:
Portuguese[pt]
Escreva o que estou dizendo.
Romanian[ro]
Marchează-mi cuvintele.
Russian[ru]
Попомни мои слова.
Slovenian[sl]
Zapomni si moje besede.
Serbian[sr]
Zapamti šta sam ti rekao.
Swedish[sv]
Hör mina ord.
Thai[th]
จําคําพูดฉันไว้
Turkish[tr]
Bu sözlerimi unutma.