Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكان 39 في المائة من العائدين البالغ عددهم 244 شخصا، من صرب كوسوفو و 34 في المائة من طوائف الروما الكوسوفية والأشكاليا والمصريين البلقان و 12 في المائة من طائفة غوران كوسوفو، في حين بلغ كل من طائفتي بشناق كوسوفو وألبان كوسوفو 5 في المائة.
English[en]
Of the 244 returnees, approximately 39 per cent were Kosovo Serbs, 34 per cent were from the Kosovo Roma, Ashkali and Egyptian communities, and 12 per cent were Kosovo Goranis, while Kosovo Bosniaks and Kosovo Albanians each accounted for 5 per cent.
Spanish[es]
De las 244 personas que han regresado, aproximadamente el 39% eran serbokosovares, el 34% eran de las comunidades romaní, ashkalí y egipcia de Kosovo, y el 12% eran goraníes de Kosovo, mientras que los bosniokosovares y los albanokosovares representaban el 5% en cada caso.
Russian[ru]
Из 244 возвратившихся лиц приблизительно 39 процентов составляли косовские сербы, 34 процента — косовские цыгане, ашкали и «египтяне» и 12 процентов — косовские горанцы; при этом на косовских бошняков и албанцев приходилось по 5 процентов.
Chinese[zh]
在回返的244人当中,约39%是科索沃塞族,34%来自科索沃的罗姆、阿什卡利和埃及人社区,12%是科索沃戈兰尼人,科索沃波什尼亚克族和科索沃阿族则各占5%。