Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأكد وزير الخارجية، تونينو بيكولا، في كلمته التي ألقاها أمام المؤتمر الأوروبي في بروكسل، في # تشرين الأول/أكتوبر # ، أهمية قرار مجلس الأمن # بوصفه “منهاج عمل ملزماً على الصعيد العالمي لمكافحة الإرهاب”
English[en]
On # ctober # in his address to the European Conference in Brussels, Foreign Minister Tonino Picula emphasised the importance of Security Council resolution # as a “globally binding platform against terrorism”
Spanish[es]
El # de octubre de # en el discurso que pronunció ante la Conferencia Europea en Bruselas, el Ministro de Relaciones Exteriores Tonino Picula recalcó la importancia de la resolución # del Consejo de Seguridad, a la que calificó de “plataforma de unión mundial contra el terrorismo”
French[fr]
Dans le discours qu'il a prononcé à la Conférence européenne tenue à Bruxelles le # octobre # le Ministre des affaires étrangères, M. Tonino Picula, a souligné l'importance de la résolution # du Conseil de sécurité, estimant qu'elle constitue « le fondement obligatoire de l'action menée sur le plan international contre le terrorisme »
Russian[ru]
В своем выступлении на Европейской конференции в Брюсселе # октября # года министр иностранных дел Тонин Пицула подчеркнул значение резолюции # Совета Безопасности как «обязательной для всех правовой основы борьбы с терроризмом»
Chinese[zh]
年 # 月 # 日,外交部长托尼诺·皮库拉在布鲁塞尔欧洲会议上的发言强调了安全理事会第 # 号决议的重要性,认为决议是“具有全球约束力的反恐怖主义论坛”。