Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
изготвя и договаря споразумения за предоставяне на услуги с регионални центрове на Euro-BioImaging;
Czech[cs]
připravuje a vyjednává dohody o úrovni služeb s uzly konsorcia Euro-BioImaging,
Danish[da]
forberedelse og forhandling af serviceleveranceaftaler med Euro-BioImaging-knudepunkter
German[de]
Ausarbeitung und Verhandlung von Leistungsvereinbarungen mit Euro-BioImaging-Knoten;
Greek[el]
κατάρτιση και διαπραγμάτευση των συμφωνιών επιπέδου εξυπηρέτησης με τους επιμέρους κόμβους της Euro-BioImaging·
English[en]
preparing and negotiating service level agreements with Euro-BioImaging Nodes;
Spanish[es]
preparar y negociar acuerdos de nivel de servicio con los Nodos de Euro-BioImaging;
Estonian[et]
valmistab ette teenustaseme kokkulepped ja arutab neid taristu Euro-BioImaging sõlmpunktidega läbi;
Finnish[fi]
valmistelee ja neuvottelee Euro-BioImagingin toimintayksikköjen kanssa tehtävät palvelutasosopimukset;
French[fr]
la préparation et la négociation des accords de niveau de service avec les nœuds d’Euro-BioImaging;
Croatian[hr]
pripremu i dogovaranje sporazuma o razini usluga s čvorištima Euro-BioImaginga;
Hungarian[hu]
szolgáltatási szintre vonatkozó megállapodások előkészítése és megtárgyalása az Euro-BioImaging csomópontokkal;
Italian[it]
la preparazione e negoziazione di accordi sul livello dei servizi con i Nodi di Euro-BioImaging;
Lithuanian[lt]
rengia susitarimus dėl paslaugų lygio su „Euro-BioImaging“ taškais ir dėl jų derasi;
Latvian[lv]
pakalpojumu līmeņa nolīgumu ar Eirobioattēlveides mezgliem sagatavošanu un apspriešanu;
Maltese[mt]
iħejji u jinnegozja ftehimiet dwar il-livell ta’ servizz man-Nodi tal-Euro-BioImaging;
Dutch[nl]
voorbereiding van en onderhandelingen over overeenkomsten inzake dienstverleningsniveau met Euro-BioImaging-knooppunten;
Polish[pl]
przygotowywanie i negocjowanie umów o gwarantowanym poziomie usług z jednostkami Euro-BioImaging;
Portuguese[pt]
A elaboração e negociação de acordos de nível de serviços com os Núcleos Euro-BioImaging;
Romanian[ro]
pregătirea și negocierea acordurilor la nivelul serviciilor cu nodurile Euro-BioImaging;
Slovak[sk]
prípravy dohôd o úrovni poskytovaných služieb a rokovaní o takýchto dohodách s uzlami konzorcia Euro-BioImaging;
Slovenian[sl]
pripravo sporazumov in pogajanja o sporazumih o ravni storitev z vozlišči Euro-BioImaging;
Swedish[sv]
Förbereda och förhandla om servicenivåavtal med Euro-BioImaging-noder.