Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هيلاري كوتام, تشارلي لدباتر, و هيوغو ماناسي أوف بارتيسيبل أخذوا فكرة ويليام بيفريدج حول المشاركة, وفي كتابهم المعنون" بيفريدج 4.0", يقترحون ألية عمل لتجديد دولة الرعاية الأجتماعية.
Bulgarian[bg]
Хилари Котъм, Чарли Ледбетър и Хюго Манасей от "Партисипъл" са взели тази идея за участието, и в своя манифест, озаглавен Бевъридж 4.0, предлагат рамка за преразглеждане на състоянието на благоденствие.
German[de]
Hillary Cottam, Charlie Ledbetter und Huga Menassei von Participle haben diese Idee der Partizipation aufgegriffen und in ihrem Manifesto mit dem Titel Beveridge 4.0 schlagen sie ein Rahmenwerk vor, um den Wohlfahrtsstaat neu zu erfinden.
English[en]
Hilary Cottam, Charlie Leadbeater, and Hugo Manassei of Participle have taken this idea of participation, and in their manifesto entitled Beveridge 4.0, they are suggesting a framework for reinventing the welfare state.
Spanish[es]
Hillary Cottem, Charlie Ledbetter, y Hugo Manassei de Participle han tomado esta idea de la participación y en su manifiesto titulado Beveridge 4.0 están sugiriendo un esquema para reinventar el Estado del bienestar.
French[fr]
Hillary Cottam, Charlie Ledbetter, et Hugo Manassei de Participle ont pris cette idée de participation et dans leur manifeste intitulé Beveridge 4.0, ils suggèrent un modèle pour réinventer l'Etat-providence.
Hebrew[he]
הילארי קוטהם, צ'ארלי לידביטר, והוגו מנאסי מ'פרטיסיפל' לקחו את הרעיון הזה של שיתופיות, ובמינשר שלהם שנקרא 'בוורידג' 4.0' הם מציעים מסגרת להמצאה מחדש של מדינת רווחה.
Croatian[hr]
Hillary Cottam, Charlie Ledbetter i Hugo Manassei, osnivači Participle-a su preuzeli tu ideju sudjelovanja i u svom manifestu nazvanom Beveridge 4.0, oni su predložili okvir za preobražaj socijalne države.
Hungarian[hu]
Hillary Cottam, Charlie Ledbetter, Hugo Manessei tovább vitték ezt az ötletet, s az ő kidványukban, amit Beveridge 4.0-nak neveztek el, ők egy keretet javasolnak a jólléti állam újragondolására.
Italian[it]
Hillary Cottam, Charlie Leadbeater, e Hugo Manassei di Participle hanno ripreso questa idea partecipativa e nel loro manifesto Beveridge 4.0 suggeriscono un modo per reinventare lo stato del welfare.
Japanese[ja]
そしてPariciple社のヒラリー・コッタム チャーリー・レッドベターとヒューゴ・マナッセイは 参加型の考え方を取り入れて ベヴァリッジ 4.0 というマニフェストを掲げました 社会保障制度改革の 枠組みの提案です
Korean[ko]
힐러리 코탬(Hillary Cottam), 찰리 레드베터(Charlie Ledbetter), 그리고 Participle 의 휴고 마나세이 (Hugo Manassei) 는 이 참여라는 아이디어를 갖고 와서, 베버리지(Beveridge) 4.0 이라는 선언을 만들었습니다 그들은 복지 사회 전반을 개선하는 프레임워크를 제안한 것입니다.
Dutch[nl]
Hillary Cottam, Charlie Leadbeater en Hugo Manassei van Participle hebben deze idee van participatie opgevat en suggereren in hun manifest getiteld Beveridge 4.0 een raamwerk om de welvaartsstaat opnieuw uit te vinden.
Polish[pl]
Hillary Cottam, Charlie Ledbetter oraz Hugo Manassei z Participle przejęli ideę współuczestniczenia i w swoim manifeście zatytułowanym Beveridge 4.0 proponują system nowego państwa opiekuńczego
Portuguese[pt]
Hillary Cottam, Charlie Ledbetter, e Hugo Manassei da Participle pegaram este conceito de participação, e no seu manifesto entitulado Beveridge 4.0, eles sugerem uma estrutura para reinventar o Estado de bem-estar social.
Romanian[ro]
Hillary Cottam, Charlie Ledbetter, si Hugo Manassei de la "Participle" au preluat aceasta idee a participatiunii, si in manifestul lor intitulat Beveridge 4.0, sugereaza un framework (cadru de lucru) pentru reinventarea statului prosper.
Russian[ru]
Хиллари Коттэм, Чарли Ледбеттер, и Хьюго Манассэ из компании "Participle" взяли эту идею коллективного участия и в своем манифесте, названном "Беверидж 4.0", предложили концепцию обновленной идеи социального государства.
Slovak[sk]
Hillary Cottam, Charlie Ledbetter, a Hugo Manassei z Participle prevzali túto myšlienku pariticipácie a vo svojom manifeste Beverige 4.0 navrhujú rámec na znovuobjavenie štátu blahobytu.
Turkish[tr]
Participle sirketinden Hillary Cottam, Charlie Ledbetter, ve Hugo Manassei katilimcilik fikrini aldilar ve Beveridge 4.0 baslikli manifestolarinda refah devletini yeniden kesfetmek icin bir cerceve onerdiler.
Vietnamese[vi]
Hilary Cottam, Charlie Leadbeater, và Hugo Manassei of Participle đã mang ý tưởng này về sự tham gia, và trong tuyên ngôn mang tên Beveridge 4.0 họ để nghị tạo ra một khuôn khổ cho việc tái phát minh phúc lợi nhà nước.
Chinese[zh]
其中的一些参与者Hillary Cottam,Charlie Ledbetter, 和Hugo Manassei, 采用了他的公共参与的构想, 在他们的Beveridge 4.0宣言中 他们提出了一个构架 来改造社会福利系统。