Metadata
Author: KDE40.1
Data
Danish[da]
Som standard placerer & kopete; en ikon i & kde; ' s statusfelt. Hvis du foretrækker det, kan du slå det fra her
German[de]
Standardmäßig fügt & kopete; ein Symbol zur & kde; Kontrollleiste hinzu. Das können Sie hier abschalten
English[en]
By default, & kopete; places an icon in the & kde; System Tray. If you prefer, you can turn this off here
Spanish[es]
De forma predeterminada, & kopete; coloca un icono en la Bandeja del sistema de & kde;. Si lo prefiere, puede desactivar esta opción
Estonian[et]
Vaikimisi lisab & kopete; ikooni & kde; süsteemsesse salve. Kui see sulle aga ei meeldi, võid selle siin keelata
French[fr]
Par défaut & kopete; place une icône dans la boîte à miniatures de & kde;. Si vous le désirez, vous pouvez désactiver cette fonctionnalité ici
Italian[it]
& kopete;, come preimpostato, mette un' icona nel pannello di sistema di & kde;. Se preferisci, puoi disattivarlo da qui
Khmer[km]
ដោយលំនាំដើម Kopete ដាក់រូបតំណាងក្នុងថាសប្រព័ន្ធ KDE & #; ។ បើអ្នកចូលចិត្ត អ្នកអាចបិទវាទីនេះ & #; ។
Dutch[nl]
Standaard plaatst & kopete; een pictogram in het systeemvak van & kde;. Als u wilt kunt u dat hier uitschakelen
Polish[pl]
& kopete; umieszcza domyślnie ikonę w tacce systemowej & kde;. Tutaj możesz wyłączyć tę opcję
Portuguese[pt]
Por omissão, o & kopete; coloca um ícone na Bandeja de Sistema do & kde;. Se preferir, poderá desligar esta opção aqui
Russian[ru]
По умолчанию & kopete; помещает пиктограмму в системный лоток & kde;. Если вам необходимо, здесь вы можете отключить это
Kinyarwanda[rw]
Mburabuzi, & kopete; Imyanya Agashushondanga in i & kde;., iyi Bidakora
Swedish[sv]
Normalt placerar & kopete; en ikon i systembrickan. Om du inte föredrar det, kan du stänga av det här