Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
It was also a matter of concern that it was still provisionally necessary to cross-borrow from peacekeeping accounts to finance regular budget expenses.
Spanish[es]
Asimismo es inquietante comprobar que sigue siendo necesario tomar provisionalmente sumas prestadas de las cuentas de las operaciones de mantenimiento de la paz para financiar los gastos del presupuesto ordinario.
French[fr]
Il est également inquiétant de constater qu’il reste nécessaire de prélever provisoirement des sommes sur les comptes des opérations de maintien de la paix pour financer les dépenses du budget ordinaire.
Russian[ru]
С озабоченностью приходится также констатировать, что по-прежнему необходимо временно заимствовать средства со счетов операций по поддержанию мира для финансирования расходов по регулярному бюджету.