Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
7. брадва или средство за разсичане;
Czech[cs]
7) požární sekery nebo páčidla;
Danish[da]
7) brandøkser eller koben
German[de]
7. Notaxt oder Brechstange,
Greek[el]
7) πελέκεις πυρκαγιάς και λοστοί διατρήσεως·
English[en]
7. fire axe or crow-bar;
Spanish[es]
7) hacha o palanca de pata de cabra para incendios;
Estonian[et]
7) tuletõrjekirves või raudkang;
Finnish[fi]
7) palokirves tai sorkkarauta;
French[fr]
7) les haches d'incendie ou les pieds de biche;
Hungarian[hu]
7. tűzoltóbalta és feszítővas;
Italian[it]
7) asce antincendio o piedi di porco;
Lithuanian[lt]
7) priešgaisrinius kirvius ir laužtuvus;
Latvian[lv]
7) ugunsdzēsības cirvis vai lauznis;
Maltese[mt]
(7) mannara tan-nar jew stanga tal-ftuħ;
Dutch[nl]
(7) brandbijl of breekijzer;
Polish[pl]
7) topory strażackie lub łom;
Portuguese[pt]
7) Machado ou pé-de-cabra para combate a incêndios;
Romanian[ro]
7. topoare sau răngi pentru incendiu;
Slovak[sk]
7. požiarnych sekier alebo páčidiel;
Slovenian[sl]
7. požarno sekiro ali lomilko;
Swedish[sv]
(7) brandyxa eller kofot,