Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но вие приличате на строителен предприемач.
Czech[cs]
Vy vypadáte spíš jako stavař.
English[en]
You look more like a building contractor.
Spanish[es]
Usted tiene más pinta de contratista de obra.
Hebrew[he]
אתה נראה יותר כמו קבלן בניין.
Italian[it]
Lei sembra più un costruttore edile.
Dutch[nl]
Jij ziet meer uit als een aannemer.
Portuguese[pt]
Você parece um empreiteiro.
Romanian[ro]
Tu arăţi mai mult ca un zidar.
Russian[ru]
Но вы больше напоминаете строительного подрядчика.
Slovak[sk]
Vy vyzeráte skôr ako stavebný dodávateľ.
Serbian[sr]
Ti izgleda više kao građevinski poduzetnik.