Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد دعونا الوكالة إلى تحديد مراكز امتياز لتنمية الموارد البشرية في إطار برنامج التعاون التقني للبلدان النامية، وعرضنا مرافقنا التدريبية للعلماء والمهندسين من البلدان النامية.
English[en]
We have called on the Agency to identify centres of excellence for human resources development under the programme of technical cooperation for developing countries, and have offered our training facilities to scientists and engineers from developing countries.
Spanish[es]
Hemos apelado al Organismo a que identifique centros de excelencia para el desarrollo de recursos humanos en el marco del programa de cooperación técnica para países desarrollados, y hemos brindado nuestros centros de formación a científicos e ingenieros de países en desarrollo.
French[fr]
L’Inde a demandé à l’Agence de cerner les centres hautement spécialisés pour le développement des ressources humaines au titre du programme de coopération technique pour les pays en développement et a offert ses installations de formation aux scientifiques et ingénieurs des pays en développement.
Russian[ru]
Мы призвали Агентство определить центры передового опыта в сфере подготовки людских ресурсов в рамках программы технического сотрудничества для развивающихся стран и предложили использовать наши учебные заведения для подготовки ученых и инженеров из развивающихся стран.