Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Како да фрлиш паричка и да ме прашаш да одлучам дали е писмо или глава
Greek[el]
Σαν να το στρίβουμε και να με ρωτάς αν θέλω κορόνα ή γράμματα
Finnish[fi]
Kuin pyytäisit valitsemaan kruunan tai klaavan väliltä
Hungarian[hu]
Feldobsz egy érmét, és mondjam meg, fej lesz- e vagy írás
Lithuanian[lt]
Kaip metant monetą.Norit, kad pasakyčiau, kuria puse nukris
Malay[ms]
Seperti melemparkan koin dan bertanya padaku untuk memutuskan apakah ini kepala atau ekor
Norwegian[nb]
Det er som å kaste en mynt og spørre meg om det blir mynt eller krone
Russian[ru]
Все равно, что монету подбросить и спросить меня: " орел или решка "?
Swedish[sv]
Det är som singla slant och fråga om det blir krona eller klave
Turkish[tr]
Parayı havaya atıp bana yazı mı tura mı gelecek diye sormak gibi bir şey