Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Bolje da imamo mandatna ograničenja, jer glasači ne prepoznaju korupciju.
Greek[el]
Θέτoυμε όρια στη θητεία γιατί oι ψηφoφόρoι δεν αναγνωρίζoυν τη διαφθoρά.
English[en]
We need term limits because voters can't be trusted to recognize corruption.
Spanish[es]
Deberíamos tener límites pues los votantes no pueden reconocer la corrupción.
French[fr]
Limitation des mandats... car l'électeur peut être aveugle à la corruption.
Croatian[hr]
Bolje da imamo mandatna ograničenja, jer glasači ne prepoznaju korupciju.
Hungarian[hu]
Azért vannak ciklusok, mert a választók nem biztos, hogy felismerik a korrupciót.
Dutch[nl]
Termijnlimieten zouden nodig zijn omdat stemmers geen corruptie zouden herkennen.
Polish[pl]
Potrzebujemy określonych limitów, ponieważ wyborcy nie potrafią dostrzec korupcji.
Portuguese[pt]
Precisamos de mandatos limitados... pois os eleitores não veem a corrupção.
Russian[ru]
Пусть лучше у нас будут временные границы, потому что избиратели не могут доверять общепризнанной коррупции.