Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Бъдещото международно сътрудничество може да се опре на опита от такива инициативи като Световния алианс за борба с изменението на климата 24 и стратегическите партньорства на ЕС за прилагане на Парижкото споразумение 25 .
Czech[cs]
Budoucí mezinárodní spolupráce může stavět na zkušenostech z iniciativ, jako je například globální aliance pro boj proti změně klimatu 24 a strategická partnerství EU pro provádění Pařížské dohody 25 .
Danish[da]
Det fremtidige internationale samarbejde kan bygge videre på erfaringerne fra initiativer som f.eks. EU's globale klimaalliance 24 og EU's strategiske partnerskaber til implementeringen af Parisaftalen 25 .
German[de]
Die künftige internationale Zusammenarbeit kann auf den Erfahrungen mit Initiativen wie der Globalen Allianz gegen den Klimawandel 24 und den strategischen Partnerschaften der EU für die Umsetzung des Übereinkommens von Paris 25 aufbauen.
Greek[el]
Η μελλοντική διεθνής συνεργασία μπορεί να βασιστεί στις εμπειρίες πρωτοβουλιών όπως η παγκόσμια συμμαχία για την κλιματική αλλαγή 24 και οι στρατηγικές εταιρικές σχέσεις της ΕΕ για την εφαρμογή της Συμφωνίας του Παρισιού 25 .
English[en]
Future international cooperation can build on the experiences of initiatives like the Global Climate Change Alliance 24 and the EU Strategic Partnerships for the Implementation of the Paris Agreement 25 .
Spanish[es]
La futura cooperación internacional puede basarse en las experiencias de iniciativas como la Alianza Mundial contra el Cambio Climático 24 y las Asociaciones Estratégicas de la UE para la Aplicación del Acuerdo de París 25 .
Estonian[et]
Edasine rahvusvaheline koostöö võib tugineda kogemustele, mis on saadud näiteks sellistest algatustest nagu ülemaailmne kliimamuutuste liit 24 ja ELi strateegilised partnerlused Pariisi kokkuleppe rakendamiseks 25 .
Finnish[fi]
Tuleva kansainvälinen yhteistyö voi perustua muun muassa maailmanlaajuisen ilmastonmuutosliittouman 24 ja Pariisin sopimuksen täytäntöönpanemiseksi solmittujen EU:n strategisten kumppanuuksien 25 kaltaisten aloitteiden kokemuksiin.
French[fr]
La coopération internationale future peut s’inspirer des expériences tirées d’initiatives telles que l’Alliance mondiale contre le changement climatique 24 et les partenariats stratégiques de l’UE pour la mise en œuvre de l’accord de Paris 25 .
Croatian[hr]
Buduća međunarodna suradnja može se nadovezivati na iskustva stečena na temelju inicijativa poput Globalnog saveza za borbu protiv klimatskih promjena 24 i strateških partnerstava EU-a za provedbu Pariškog sporazuma 25 .
Hungarian[hu]
A jövőbeni nemzetközi együttműködés olyan kezdeményezések tapasztalataira építhet, mint az éghajlatváltozás elleni globális szövetség 24 és a Párizsi Megállapodás végrehajtását szolgáló uniós stratégiai partnerségek 25 .
Italian[it]
La futura cooperazione internazionale potrà basarsi sull'esperienza acquisita con iniziative come l'Alleanza mondiale contro i cambiamenti climatici 24 e i partenariati strategici dell'UE per l'attuazione dell'accordo di Parigi 25 ;
Lithuanian[lt]
Būsimas tarptautinis bendradarbiavimas gali būti grindžiamas patirtimi, įgyta įgyvendinant tokias iniciatyvas kaip Pasaulinis kovos su klimato kaita aljansas 24 ir ES strateginės partnerystės įgyvendinant Paryžiaus susitarimą 25 ;
Latvian[lv]
Turpmākās starptautiskās sadarbības pamatā var būt pieredze, kas gūta tādās iniciatīvās kā Pasaules klimata pārmaiņu alianse 24 un ES stratēģiskās partnerības Parīzes nolīguma īstenošanai 25 .
Maltese[mt]
Il-kooperazzjoni internazzjonali futura tista’ tibni fuq l-esperjenzi ta’ inizjattivi bħall-Alleanza Globali dwar it-Tibdil fil-Klima 24 u s-Sħubijiet Strateġiċi tal-UE għall-Implimentazzjoni tal-Ftehim ta’ Pariġi 25 .
Dutch[nl]
De toekomstige internationale samenwerking kan worden gebaseerd op de ervaringen met initiatieven als het Wereldwijd bondgenootschap tegen klimaatverandering 24 en de strategische partnerschappen van de EU voor de tenuitvoerlegging van de Overeenkomst van Parijs 25 .
Polish[pl]
Przyszła współpraca międzynarodowa może opierać się na doświadczeniach związanych z takimi inicjatywami, jak światowy sojusz na rzecz przeciwdziałania zmianie klimatu 24 i partnerstwa strategiczne UE na rzecz wykonania porozumienia klimatycznego z Paryża 25 .
Portuguese[pt]
A futura cooperação internacional pode basear-se nas experiências de iniciativas como a Aliança Global contra as Alterações Climáticas 24 e as Parcerias Estratégicas da UE para a aplicação do Acordo de Paris 25 .
Romanian[ro]
Viitoarea cooperare internațională poate valorifica experiențele unor inițiative precum Alianța mondială împotriva schimbărilor climatice 24 și parteneriatele strategice ale UE pentru punerea în aplicare a acordului de la Paris 25 .
Slovak[sk]
Budúca medzinárodná spolupráca môže vychádzať zo skúseností s iniciatívami, ako je Globálna aliancia proti zmene klímy 24 a strategické partnerstvá EÚ na vykonávanie Parížskej dohody 25 .
Slovenian[sl]
Prihodnje mednarodno sodelovanje lahko temelji na izkušnjah pobud, kot so Globalno zavezništvo o podnebnih spremembah 24 in strateška partnerstva EU za izvajanje Pariškega sporazuma 25 .
Swedish[sv]
Det framtida internationella samarbetet kan bygga vidare på erfarenheterna av initiativ som den globala klimatförändringsalliansen 24 och EU:s strategiska partnerskap för genomförandet av Parisavtalet 25 .