Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت أبلل سريري حتى عمر17 سنة
Bulgarian[bg]
Подмокрях се в леглото, докато навърших... 17 г.
Czech[cs]
Já se počůrával asi do sedmnácti.
Danish[da]
Jeg tissede i sengen, til jeg var 17.
Greek[el]
Κατουριόμουν στο κρεβάτι μέχρι τα δεκαεφτά.
English[en]
I wet my bed until I was like, uh, 17.
Spanish[es]
Mojaba la cama hasta los... 17.
Finnish[fi]
Kastelin sänkyni 17-vuotiaaksi asti.
French[fr]
J'ai fait pipi au lit jusqu'à 17 ans.
Hebrew[he]
אני הרטבתי במיטה בערך עד גיל 17.
Croatian[hr]
I ja sam mokrio u snu do 17-te godine.
Hungarian[hu]
Bepisiltem kb. 17 éves koromig.
Italian[it]
Ho bagnato il letto fino a quando avevo... 17 anni.
Norwegian[nb]
Jeg tisset i sengen til jeg var 17.
Dutch[nl]
Ik plaste in m'n bed tot ik 17 was.
Polish[pl]
Ja moczyłem się jeszcze, gdy miałem 17 lat.
Portuguese[pt]
Eu molhei a cama até quando tinha uns 17 anos.
Romanian[ro]
Am făcut pipi în pat până când aveam vreo 17 ani.
Russian[ru]
Я мочился в кровать до 17 лет.
Slovenian[sl]
Tudi jaz sem do 17. leta lulal v posteljo.
Serbian[sr]
I ja sam mokrio u krevet do 17. godine.
Turkish[tr]
Ben de 17 yaşıma kadar yatağımı ıslattım.