Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
EU bør i særlig grad være opmærksom på sådanne skadelige strategier, som visse lande anlægger.
English[en]
The European Union must be particularly vigilant in the face of such extremely damaging strategies on the part of some countries.
Spanish[es]
La Unión Europea debe mantenerse especialmente vigilante ante este tipo de estrategias totalmente nefastas que practican algunos países.
Finnish[fi]
Euroopan unionin on oltava erityisen valppaana joidenkin maiden soveltamien näinkin selvästi vahingollisten strategioiden varalta.
French[fr]
L’Union européenne doit être particulièrement vigilante face à ces stratégies tout à fait néfastes menées par certains pays.
Italian[it]
L’Unione europea deve essere particolarmente vigile nei riguardi di queste dannosissime strategie, adottate da alcuni paesi.
Dutch[nl]
De Europese Unie moet bijzonder bedacht zijn op deze rampzalige strategieën die door bepaalde landen worden toegepast.
Portuguese[pt]
A União Europeia tem de estar particularmente atenta face a essas estratégias claramente nefastas conduzidas por alguns países.
Swedish[sv]
Europeiska unionen måste vara speciellt vaksam när den ställs inför dessa extremt skadliga strategier från vissa länder.