Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Юлисис Грант е държал здраво страната.
Bosnian[bs]
Grant je napravio ovu državu.
German[de]
Ulysses S. Grant hat dieses Land zusammengehalten.
Greek[el]
Ο Οδυσσέας Γκραντ ένωσε τη χώρα.
English[en]
Ulysses S. Grant held this country together.
Spanish[es]
Ulysses S. Grant mantuvo este país unido.
Estonian[et]
Ulysses S. Grant hoidis riiki koos.
Finnish[fi]
Ulysses S. Grant pelasti tämän maan.
Hebrew[he]
יוליסס גרנט החזיק המדינה הזאת ביחד.
Croatian[hr]
Grant je napravio ovu državu.
Hungarian[hu]
Ulysis S. Grant összetartotta ezt az országot, és hogyan emlékeznek rá?
Indonesian[id]
Ulysses S. Grant menyatukan negara ini.
Italian[it]
Ulysses S. Grant ha tenuto insieme il Paese.
Latvian[lv]
Uliss Grānts izglāba šo valsti.
Norwegian[nb]
Ulysses S. Grant holdt landet samlet.
Polish[pl]
Ulysses S. Grant utrzymał ten kraj w ryzach.
Portuguese[pt]
Ulysses S. Grant unificou esse país.
Romanian[ro]
Ulysses S. Grant a făcut mare această ţară.
Russian[ru]
Улисс Эс Грант объединил эту страну, а что люди помнят о нем?
Sinhala[si]
යුලිසිස් එස් ප්රදාන එකට මේ රටේ පැවැත්විණි.
Serbian[sr]
Grant je napravio ovu državu.
Swedish[sv]
Ulysses S. Grant höll ihop landet.
Turkish[tr]
Ulysses S. Grant bu ülkeyi bir arada tuttu.
Chinese[zh]
辛普森 。 格蘭特 讓 這個 國家團 結在 一起