Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووفقا للمادة 3، فإن دولة المصدر للأنشطة التي تنطوي على مخاطر التسبب في ضرر عابر للحدود ’’تتخذ [...]
English[en]
Similar indications are given by the International Law Commission in its Commentary to article 3 of its Articles on Prevention of Transboundary Harm from Hazardous Activities, adopted in 2001.
Spanish[es]
La Comisión de Derecho Internacional ofrece indicaciones similares en su comentario del artículo 3 de sus artículos sobre prevención del daño transfronterizo resultante de actividades peligrosas, aprobados en 2001.
French[fr]
La Commission du droit international fournit les mêmes indications dans son commentaire de l’article 3 de ses articles sur la prévention des dommages transfrontières résultant d’activités dangereuses, adoptés en 2001.
Chinese[zh]
国际法委员会在其对2001年通过的《关于预防危险活动的跨界损害问题的条款》第3条的评注中也作了类似说明。