Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
A مجلد أو a ملفّ مسمى موجود
Belarusian[be]
Тэчка або файл з імем % # ужо існуе
Bulgarian[bg]
Вече има директория с име %
Breton[br]
Bez ' ez eus un restr pe ur renkell gant an anv % # endeo
Catalan[ca]
Una carpeta o fitxer anomenat % # ja existeix
Czech[cs]
Složka se jménem % # již existuje
Danish[da]
En mappe eller fil ved navn % # eksisterer allerede
German[de]
Es existiert bereits ein Ordner oder eine Datei mit dem Namen %
Greek[el]
Ένας κατάλογος η ένα αρχείο με το όνομα % # υπάρχει ήδη
English[en]
A folder or a file named %# already exists
Spanish[es]
Ya existe una carpeta o un archivo llamado %
Estonian[et]
Kataloog või fail nimega % # on juba olemas
Basque[eu]
% # izeneko karpeta edo fitxategi bat dagoeneko existitzen da
Persian[fa]
یک پوشه یا پروندهای با نام % # از قبل وجود دارد
Finnish[fi]
Kansio tai tiedosto nimellä % # on jo olemassa
French[fr]
Le dossier ou le fichier nommé %# existe déjà
Irish[ga]
Tá comhad nó fillteán darb ainm % # ann cheana
Galician[gl]
Xa existe un cartafol ou un ficheiro chamado %
Hindi[hi]
फ़ोल्डर या फ़ाइल नाम % # पहले से ही मौजूद है
Hungarian[hu]
Már létezik % # nevű fájl vagy könyvtár
Korean[ko]
파일이나 디렉터리 % # 이(가) 이미 존재합니다
Lithuanian[lt]
Aplankas arba failas, pavadinimu % #, jau yra
Latvian[lv]
Jau pastāv vecāks fails ar nosaukumu %
Norwegian[nb]
En mappe eller fil som heter % # finnes fra før
Low German[nds]
Dat gifft al en Orner oder Datei mit den Naam %
Nepali[ne]
एउटा % # नाम गरिएको फाइल वा फोल्डर पहिले नै अवस्थित छ ।
Dutch[nl]
Een bestand of map met de naam %# bestaat al
Polish[pl]
Katalog lub plik o nazwie % # już istnieje
Portuguese[pt]
A pasta principal do projecto % # já existe
Russian[ru]
Папка или файл с именем % # уже существует
Slovak[sk]
Priečinok alebo súbor s názvom % # už existuje
Slovenian[sl]
Mapa ali datoteka z imenom % # že obstaja
Swedish[sv]
En katalog eller fil som heter % # finns redan
Tamil[ta]
% # என்ற பெயரிடப்பட்ட அடைவு அல்லது கோப்புஏற்கெனவே உள்ளது
Tajik[tg]
Файли % #-ро барои хондан инъикос кардан натавонист
Turkish[tr]
% # adlı bir dizin veya bir dosya zaten mevcut
Ukrainian[uk]
Тека або файл, що має назву % # вже існує
Chinese[zh]
名为 % # 的文件夹或文件已经存在 。