Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пуснете Огнения пръстен.
Greek[el]
Από το Δακτυλίδι της Φωτιάς!
English[en]
Turn on the Ring of Fire.
Estonian[et]
Pane Tulerõngas põlema!
Basque[eu]
Piztu Suzko Eraztuna!
French[fr]
Prépare le mur de feu.
Italian[it]
Accendi il cerchio di fuoco.
Macedonian[mk]
Огнениот Прстен!
Dutch[nl]
Zet de Ring van Vuur aan.
Polish[pl]
Dawaj ten słup ognia.
Portuguese[pt]
Liga o Anel de Fogo.
Romanian[ro]
Aprinde Cercul de Foc.
Slovak[sk]
Kruh ohňa! Zapnúť Kruh ohňa!
Swedish[sv]
Eldringen!
Turkish[tr]
Ateş Çemberi'ni aç.
Vietnamese[vi]
Vòng Tròn Lửa!