Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نريد تأشيرتي خروج.
Bulgarian[bg]
В момента искаме две визи.
Bosnian[bs]
Za sada tražimo dvije vize.
Czech[cs]
Momentálnì sháníme dvì povolení.
Danish[da]
Vi har besluttet at søge to visa.
Greek[el]
Προς το παρόν θα ψάξουμε για δύο βίζες.
English[en]
For the present we will go on looking for two visas.
Spanish[es]
Buscaremos dos visas.
Basque[eu]
Oraingoz, saiatuko gara bi visa bilatzen.
Persian[fa]
در حال حاضر ما دنبال دو تا رواديد هستيم خيلي متشکريم
French[fr]
Nous tâcherons de trouver deux sauf-conduits.
Croatian[hr]
Za sada tražimo dvije vize.
Hungarian[hu]
Nekünk két vízum kell.
Indonesian[id]
saat ini kami mencari 2 visa.
Italian[it]
Per il momento continueremo a cercare due visti.
Malayalam[ml]
ഇപ്പോഴത്തെ അവസ്ഥയില് ഞങ്ങള് രണ്ട് വിസയാണ് നോക്കുന്നത്.
Dutch[nl]
We hebben besloten, dat we twee visa willen hebben.
Polish[pl]
Jak na razie, będziemy szukali dwóch wiz.
Portuguese[pt]
No momento procuramos dois vistos.
Romanian[ro]
Pentru prezent cautam doar doua vize.
Russian[ru]
На данный момент мы ищем две визы.
Slovenian[sl]
Za zdaj išceva dva vizuma.
Turkish[tr]
Şu an bize iki vize lazım.
Ukrainian[uk]
На разі ми шукаємо дві візи.