Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Външният вид на NAIROBI ясно се различава от този на LEMON SYMPHONY.
Czech[cs]
Růst NAIROBI se zřetelně liší od růstu LEMON SYMPHONY.
Danish[da]
NAIROBI’s vækstform er tydeligt forskellig fra LEMON SYMPHONY’s.
German[de]
NAIROBI unterscheidet sich deutlich im Habitus von LEMON SYMPHONY.
Greek[el]
Η χαρακτηριστική εμφάνιση της NAIROBI διαφέρει σαφώς από εκείνη της LEMON SYMPHONY.
English[en]
The attitude of NAIROBI differs markedly from that of LEMON SYMPHONY.
Spanish[es]
El aspecto de NAIROBI se diferencia claramente de LEMON SYMPHONY.
Estonian[et]
„NAIROBI” asend erineb selgelt sordi „LEMON SYMPHONY” asendist.
Finnish[fi]
NAIROBI-lajikkeen ulkomuoto eroaa huomattavasti LEMON SYMPHONY ‐lajikkeen ulkomuodosta.
French[fr]
Le port du NAIROBI se différencie nettement de LEMON SYMPHONY.
Croatian[hr]
Rast sorte NAIROBI jasno se razlikuje od rasta sorte LEMON SYMPHONY.
Hungarian[hu]
A NAIROBI tartása egyértelműen eltér a LEMON SYMPHONY‐étól.
Italian[it]
Il portamento della NAIROBI si differenzia nettamente da LEMON SYMPHONY.
Lithuanian[lt]
NAIROBI forma iš esmės skiriasi nuo LEMON SYMPHONY.
Latvian[lv]
Šķirnes “NAIROBI” raksturs skaidri atšķiras no šķirnes “LEMON SYMPHONY”.
Maltese[mt]
Id-dehra ta’ NAIROBI hija nettament distinta minn dik ta’ LEMON SYMPHONY.
Dutch[nl]
De habitus van het ras NAIROBI is duidelijk te onderscheiden van deze van het ras LEMON SYMPHONY.
Polish[pl]
Postura NAIROBI w znaczący sposób różni się od LEMON SYMPHONY.
Portuguese[pt]
O porte da NAIROBI diferencia‐se claramente do da LEMON SYMPHONY.
Romanian[ro]
Ținuta NAIROBI se diferențiază net de aceea a LEMON SYMPHONY.
Slovak[sk]
Držanie NAIROBI sa zreteľne odlišuje od LEMON SYMPHONY.
Slovenian[sl]
Rast sorte NAIROBI je očitno drugačna od rasti sorte LEMON SYMPHONY.
Swedish[sv]
NAIROBI:s växtsätt skiljer sig betydligt från LEMON SYMPHONY:s.