Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреждане на доставка, съхранение и транспортиране на документи, пакети, товари, пратки чрез наземни и въздушни превозвачи
Czech[cs]
Zajišťování dodávání, skladování a přepravy dokumentů, zásilek, nákladů a balíků prostřednictvím pozemních a leteckých dopravních prostředků
Danish[da]
Arrangering af udbringning, opbevaring og transport af dokumenter, pakker, gods og stykgods via land- og lufttransport
German[de]
Vermittlung der Zustellung, Lagerung und des Transports von Dokumenten, Päckchen, Fracht und Paketen mit Land- und Lufttransportgesellschaften
Greek[el]
Διακανονισμός για παράδοση, αποθήκευση και μεταφορά εγγράφων, πακέτων, φορτίων και δεμάτων με χερσαία και αεροπορικά μέσα
English[en]
Arranging for delivery, storage and transportation of documents, packages, freight and parcels via ground and air carriers
Spanish[es]
Organización de recogida, almacenamiento y transporte de documentos, paquetes, cargamentos y fardos a través de transportadores por tierra y aire
Estonian[et]
Dokumentide, pakkide, kauba ja postipakkide, kohaletoimetamise, ladustamise ja transportimise korraldamine maa- ja õhutranspordi teel
Finnish[fi]
Asiakirjojen, pakettien, rahdin ja pakkausten jakelun, varastoinnin ja kuljetuksen järjestäminen maa- ja ilmakuljetuksena
French[fr]
Organisation de la livraison, du stockage et du transport de documents, paquets, fret et colis par le biais de transporteurs terrestres et aériens
Hungarian[hu]
Dokumentumok, csomagok, áruszállítmány és csomagok kézbesítésének, tárolásának és szállításának rendezése szárazföldi és légi szállítókon keresztül
Italian[it]
Organizzazione della consegna, del deposito e del trasporto di documenti, pacchi, colli e merci mediante corrieri terrestri ed aerei
Lithuanian[lt]
Dokumentų, paketų, krovinių ir siuntinių išsiuntimo, sandėliavimo ir pervežimo organizavimas sausumos ir oro transportu
Latvian[lv]
Dokumentu, taras, kravu un paku piegādes, uzglabāšanas un transportēšanas organizēšana, izmantojot sauszemes un gaisa transportēšanas līdzekļus
Maltese[mt]
L-arranġament għall-kunsinna, għall-ħażna u għat-trasport ta' dokumenti, pakketti, merkanzija u pakketti permezz ta' ġarriera ta' l-art u ta' l-ajru
Dutch[nl]
Het toezien op het ophalen, opslaan en transporteren van documenten, pakketten, vracht en pakjes via voertuigen en luchtvaartuigen
Polish[pl]
Organizowanie dostawy, przechowywania i transportu dokumentów, pakunków, ładunków i paczek przez przewoźników lądowych i powietrznych
Portuguese[pt]
Organização da entrega, armazenagem e transporte de documentos, embrulhos, mercadorias e encomendas através de transportadores terrestres e aéreos
Romanian[ro]
Organizarea livrarii, stocarii si transportului de documente, pachete, marfuri si pachete prin agenti de transport terestru si aerian
Slovak[sk]
Zabezpečovanie vyzdvihnutia, doručenia, skladovania a prepravy dokumentov, zásielok, nákladu a balíkov pozemnou a leteckou dopravou
Slovenian[sl]
Urejanje dostave, shranjevanja in prevoza dokumentov, paketov, tovora in pošiljk s pomočjo kopenskega ali zračnega transporta
Swedish[sv]
Anordnande av leverans, förvaring och transport av dokument, förpackningar, frakt och paket via mark- och flygtransportbolag