Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وما يفعله هذا المشروع ، هو أخذ هذه النفايات السائلة ، وتحويلها إلى كل هذا الطعام.
Bulgarian[bg]
Това, което правеше този проект, бе да вземе отпадните води от тези ферми и да ги превърне във всичката тази храна.
Czech[cs]
Tento projekt bral výtok z těchto nádrží a přetvářel ho na všechno toto jídlo.
German[de]
Und was dieses Projekt macht, ist die Abwässer davon zu nehmen und sie in all diese Nahrung umzuwandeln.
English[en]
And what this project was doing was taking the effluent of these, and turning them into all of this food.
Spanish[es]
Y lo que este proyecto estaba haciendo, era tomar los efluentes y convertirlos en toda esta comida.
Estonian[et]
Ja see projekt võttis nende heitvee, ja muutis selle toiduks.
French[fr]
Et ce projet avait pour objet de récupérer ces effluents pour les convertir en alimentation.
Hebrew[he]
ומה שפרויקט זה עשה, היה לקחת את מה שנבע מהן והפך את הכל לכל המזון הזה.
Croatian[hr]
I što je ovaj projekt radio jest da je uzimao otpadne vode i pretvarao ih sve u hranu.
Indonesian[id]
Dan dalam proyek ini, kami mengambil aliran keluar dari peternakan ini dan mengubahnya menjadi makanan.
Italian[it]
Ciò che questo progetto faceva era prendere gli emissari e usarli per produrre tutto questo cibo.
Japanese[ja]
このプロジェクトが行おうとしているのは この汚染の流れを取り込んで すべて食物にすることです
Korean[ko]
그리고 이 프로젝트가 했던 것이, 이러한 유출물을 걸러서, 그것들을 다시 양분으로 주는 것이었습니다.
Dutch[nl]
En wat dit project aan het doen was, was het afval nemen van deze dingen en het veranderen in voedsel.
Polish[pl]
Ta firma zmieniała ścieki pochodzące z hodowli Ta firma zmieniała ścieki pochodzące z hodowli w jedzenie.
Portuguese[pt]
Aquele projeto tinha como objetivo recuperar aqueles efluentes e a transformá-los em toda aquela comida.
Romanian[ro]
Şi ce făcea proiectul ăsta, era să ia apa uzată a acestora, şi s-o transforme în toată mâncarea asta.
Russian[ru]
И что делал этот проект, так это брал эту грязную воду и превращал всё это в еду.
Serbian[sr]
Ono što se radilo u ovom projektu, jeste da je tečan otpad sa ovih farmi, pretvaran u svu ovu hranu.
Thai[th]
และสิ่งที่โครงการนี้ทํา ก็คือเอาของเสียจากสิ่งเหล่านี้ มาเปลี่ยนเป็นอาหารเหล่านี้
Vietnamese[vi]
Và dự án cốt yếu là dùng những chất thải này và chế biến nó thành thực phẩm.
Chinese[zh]
但是这个项目所做的, 把这些的影响, 全部转化为食物。